動画好きな30代男の話

今日の日記的なものをnoteに書いたんだけど、それをchatGPTさんに英訳させると下記のようなものが出た。知らん単語あるわ。 休みの日に外出る用事ないと、ヒゲ剃るのめんどいんだよなぁ。 Time flies, and another week of work starts tomorrow. I always think I should do something valuable on my days off, but before I knew it, it’s already this late. I did manage to edit some videos, so I guess that's good enough, and now I’m relaxing in the bath. My beard, which I haven’t shaved since Friday night, has grown out enough that it doesn't hurt to touch anymore. It’s quite impressive, with hair growing on my cheeks and neck as well. This morning, I thought about shaving, but my wife suggested I let it grow for the day. Considering she generally prefers me clean-shaven, I decided to take her advice and didn’t shave. Given her tolerance for my unkempt beard and my laziness, I am deeply grateful and vow to follow her for the rest of my life. Now, it's time to say goodbye to this beard and get ready to rejoin society.