京都のあまじょっぱい納豆カヌレ　(＆フランス語の自己啓発記事の翻訳)