将棋を指してチャンポンを食らう