英語シリーズ#2 すしかな夫婦これって英語でなんていうの?
今回は家に帰宅したときのシチュエーションです。
Google翻訳などでは
I'm home.
I'm back.
と出てきますが、オーストラリアでシェアハウスに住んでいたときにオージーの会話を聞いてると、
*ただいまの場合
Hi,○○○.
How are you?
*おかえりの場合
Hi,○○○.
How was your day?
もしくは
How was your work?
と言っていました。
直訳できる単語はなく、挨拶から会話をしている感じですね😃
ちなみにラブラブの友人夫婦は
Hi, honey〜❤️
とお互い呼び合っていました😘
#英語 #海外生活 #初心者英語 #英会話 #海外移住 #すしかな夫婦 #これって英語でなんていうの?