【第4回】津軽弁でEnglish
今回は津軽弁の頻出フレーズ4選を英訳してみました 。
津軽弁で楽しく英語を学んでいってくださいね!
①津軽弁: これめど。け。
標準語: これ美味しいよ。食べなよ。
英 語: This is good. You should eat it.
②津軽弁: ずんぶおがったなあ。
標準語: とても大きくなったねえ。
英 語: You sure have grown.
③津軽弁: わのは?
標準語: 私のは?
英 語: Where is mine?
④津軽弁: だもすかへね。
標準語: 誰も教えてくれないよ。
英 語: No one tells me.
#津軽弁でEnglish
#英会話
#英語
#津軽弁