▷指をさせるかさせないか
* the = 指せる。誰が言っても同じ
* a = 指せない。人によって変わる
▷Do you have the time?
* 「何時?」(the time = 今その場で指せる時間. 時計が目の前にあって、せーので今の時間指して一緒になる)
* 「時間ある?」ではない。その場合は Do you have a time?
▷話し手同士で共通認識がある場合は "the"
* あれは「周りが the の対象を認識してる」から使える
* I saw "the" guy in a park. (ある公園で"あの男"を見たよ)
* 一度話に出て共通認識を持てたら the を使う
* たまにドラマとかで the を強調してるシーンとかあるよね
▷Once upon a time, there's a girl with tangled hair in a wood. The girl was called "Rapunzel".
* earthとかmoonとかworldとか
* ここら辺一個しかない
▷Back to "the" future
* ドクは未来を知っているから「未来」を指せる
* 本来未来はさせないから通常は "a futere"
▷Do you wanna build a snowman? C'mon let's go and play! I never see you anymore, come out the door, it's like you've gone away
* の the door
こんな感じです。冠詞一つ使いこなせるだけで、話の幅が広がるよ
#英語 #英会話 #アナと雪の女王 #映画 #おとぎ話