00:00
-00:00
#45「医療(いりょう)④:病院で はたらく みなさんへ②外国人女性の声」
6
2
※今回は、60％ぐらい「やさしいにほんご」で話(はな)しています。スピードはすこしゆっくりです。
※日本語ネイティブの方は「倍速」ぐらいで聞くとちょうどいいかも！
【内容(ないよう)】
（「やさしいにほんご」で書いています。）
●きょうは、医療(いりょう)シリーズの 2回目(かいめ)です！
●「医療(いりょう)×「やさしい日本語(にほんご)」研究会(けんきゅうかい)」のYouTubeビデオを 見(み)ましたか？
●このYouTubeビデオの なかに 外国人女性(がいこくじんじょせい)への インタビューが あります
●この 外国人女性(がいこくじんじょせい)が ざんねんだと おもったこと は？
●どうすれば 外国人(がいこくじん)の 患者(かんじゃ)さんに つたわる？こたえは ひとつじゃない！
（↓ラジオで紹介(しょうかい)した インタビューのYouTube）
【外国人の考える「やさしい医療」編】
医療で用いる「やさしい日本語」- Voices of patients from overseas -
https://youtu.be/w6VNpaLk834
●第(だい)39回(かい)も きいてみてね！
→ No.39「医療(いりょう)③:病院(びょういん)で働(はたら)くみなさんへ」
https://stand.fm/episodes/628cf6410fcf6a000611c143
●「やさしいにほんご」について、くわしいことは、第(だい)1回(かい)を きいてみてね！
https://stand.fm/episodes/61fd39aba2d556000780b269
💜【ゲストトーク⑦】7月1日（金）22：30ごろ
（録音(ろくおん)して アップロードします！）
ゲストは、NPO法人(ほうじん)「Mother’s Tree Japan」の
坪野谷 知美(つぼのや ともみ)さん！
この「Mother’s Tree Japan」は、
日本(にほん)に住(す)む 外国人(がいこくじん)の女性(じょせい)が
あかちゃんを うむときや、あかちゃんを うんだあとのサポートをしています。
わたしも「やさしいにほんご」への 翻訳(ほんやく)の お手伝(てつだ)いを しています。
どうして「Mother’s Tree Japan」を つくったのか、
外国(がいこく)で あかちゃんを うむとき、なにが 大変(たいへん)なのか、
「Mother’s Tree Japan」で、どんな ことを 大切に しているのか、
などなど…いろいろ 聞(き)いてみたいです(*^-^*)
みなさんも、ぜひゲストトーク⑦を きいてみてね～！
💜7月のおわり か 8月の はじめ ごろに「クイズライブ②」やりますよ～！
日(ひ)にちが きまったら、また おしらせしますね(*^-^*)
💜このラジオのFacebookページ
https://www.facebook.com/hanamaru.yasashiinihongo
★ラジオのテーマについて、リクエストがあったら、
ぜひレターやコメントをください(*^^*)
みなさんのレターやコメントから、私はたくさん学(まな)ぶことができます。
いつも応援(おうえん)ありがとうございます!!
#やさしい日本語 #日本語教師 #日本語 #外国語 #コーチング #多文化 #多文化共生 #外国人 #医療 #コミュニケーション
2022年6月30日
コメント（2）
コメントは
無料アプリ
から投稿できますこのチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2024 stand.fm, Inc.