昨年の夏、スタエフで何度も目にしたパインぱん。
近所のスーパーを探しても見つけられなかったのですが、今年は発見できました!
My faveカレンさんの推し活食レポです。
カレンさんは今年既に2個目を食べてます(推し情報)
英語のミスもありますが、日本語も変なところがありました。
「ドライパインを入れ、素朴な味わいに焼き上げました」を「ドライパンを入れ」と言ってます。
固いパンを入れて焼き上げたパンってなんやねん!
英語ではパインでなくパイナップル、パンではなくブレッド(bread) または バン(bun)。
ややこしくなっちゃいました。
多読#79
#パインぱん
#カレンさん
#推し活
#食レポ
#302キロカロリー
#英語でつぶやき
#英語多読
#英語学習
#多話