00:00
-00:00
おうち英語日記Day226: 「思ってたより近かったわ」
10
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
「褒められ発音 短期集中講座」
無料説明会 予約受付中！
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
2ヶ月で褒められ発音が手に入る講座を
9月・10月で開講します！
LINE登録をしていただくことで
無料説明会の予約ができます！
専用LINEはこちら↓
https://lin.ee/LnEvt44
・
今日は「思ってたより近かったわ」
の言い方を英語でご紹介！
—————————————————————
今日のフレーズ🦒
—————————————————————
You were closer than I thought.
（思ってたより近かったわ）
—————————————————————
料理中はカマってちゃんに
なることが多い娘。
こういう時は
笑いをとるのが一番。笑
ということで
キッチンの柱の陰からリビングにいる娘に
変な顔をしながら
「Peek-a-boo!」と言って
娘に逆に驚かされたフリをしていたら
それがツボに
ハマったみたいで大爆笑。
娘も面白くなって
逆に隠れてみたり
近寄ったりしてきて
一回思ってたよりも大分近くにいて
普通にびっくりしたので
今日のフレーズを使いました笑
ちなみに
今回は主語があなた（you）ですが
「場所が思ったより近かった」
「物が思ったより近かった」
と言いたい場合は
It was closer than I thought!
になります。
ぜひ使ってみてください🎵
＜会話例＞
子供：MOMMY! 抱っこ！
（ママ、抱っこ！）
ママ：I wish I could, but I can’t. I have to cook your dinner. I’ll give you a hug!!
（できたらいいんだけど、できないわ。夕飯作らないと。ハグしてあげる！）
子供: NO! 抱っこ！
ママ: Peek a……..BOO! （変顔）.
（いないいない、、、ばぁ！）
子供：へへ。（ツボる）
ママ：（調子に乗ってもっとやる）Peek aaaaaaa BOO!
（いないいない、、、ばぁ！）
子供：（ケラケラ笑い始める）
ママ：Peeka,,,, BOO!! （思ったより近くにいて普通にびびる）Wow you were closer than I thought.
（いないいなーい、、、ばぁ！うわ、思ってたより近かったわ）
#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳2ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て
2023年8月5日
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.