先日はスーパーフォーミュラ公式X(旧Twitter)でも、ローソンについてのGATEを引用してましたよ。その後削除してました。ファクトチェックのなさには驚きましたね。
前から思ってましたが、GATEは国語力も英語力も皆無に思えますね。
自動翻訳頼りなので、「Don't you 〜?」に対してのYesとNoも理解してないだろうなぁ、と思います。(トマト嫌いの日本人が「Don't you like tomatoes?」って聞かれて、思わず「Yes.」と答えてしまうアレ。自動翻訳だと、当然逆になってしまいます。)