家出のドリッピー#14

Of course, I make honey. She had some honey with her and she gave Drippy a tiny taste. that's delicious！ will you show me how to make honey？ Only bees can make honey. You see, everything is put on this earth for a special purpose. Each one has his own job to do. what's my job？ oh, don't you know, little raindrop？ no You have a very important job. without you, there would be no life on this earth her words made Drippy even more conceited he had always known he was very important No life without him！ that made him　the most important thing in the world. the only problem was that he was not quite sure exactly what it was he was supposed to do. ------------------------------------ Of course, I make honey. もちろん、ハチミツも作っている。 She had some honey with her and she gave Drippy a tiny taste. 彼女はハチミツを持っていたので、ドリッピーに味見をしてもらった。 that's delicious！おいしいわ will you show me how to make honey？ハチミツの作り方を教えてくれる？ Only bees can make honey. ハチミツを作れるのはミツバチだけだよ。 You see, everything is put on this earth for a special purpose. ミツバチだけがハチミツを作ることができるんだ。 Each one has his own job to do. それぞれにやるべき仕事があるんだ。 what's my job？私の仕事は何？ oh, don't you know, little raindrop？小さな雨粒、知らないの？ no いいえ。 You have a very important job. without you, there would be no life on this earth あなたがいなければ、この地球上に生命は存在しないのだから。 her words made Drippy even more conceited 彼女の言葉に、ドリッピーはさらにうぬぼれた。 he had always known he was very important ドリッピーは、自分がとても大切な存在であることを知っていた。 No life without him！彼なくして人生はない that made him　the most important thing in the world. 彼がこの世で一番大切な存在なのだ。 the only problem was that he was not quite sure exactly what it was he was supposed to do. ただ問題は、自分が何をすべきなのかがよくわからないことだった。