00:00
-00:00
英語育児日記 Day 498： 「このままにしておきたいのね」
11
深夜にごめんなさい🙏
今日は 「このままにしておきたいのね」
の言い方を英語でご紹介！
—————————————————————
今日のフレーズ🦒
—————————————————————
You want to keep it like this?
（このままにしておきたいのね）
—————————————————————
寝る前に
ベッドの上でマグフォーマーズをやっていて
そろそろ流石に寝て欲しかったので
じゃあ片付けようか。
と片付けに誘導すると
NO! 置いとくの！と娘。
ああ、このままにしておきたいのね。
それなら飾っといていいよ。
と言った時に使ったフレーズです。
何かをその状態に保つ、保持する、続ける
という意味があるkeep.
I want to keep my house clean.
（部屋をきれいな状態に保ちたい）
You can keep the change.
（おつりは持ったままにしておいて=おつりはいらないです）
＜会話例＞
娘：No! 片付けないの！置いとくの！
ママ：Ok ok. You want to keep it like this? It’s okay. We can put it here.
（オッケーオッケー。このままにしたいのね？いいよ。ここに置いといたらいいよ。）
#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #3歳児ママ #3歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習
2024年8月24日
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2025 stand.fm, Inc.