00:00
-00:00
英語ネイティブ♡っぽく話せる《AIアシスト英会話》AI有り無しビフォー•アフター
前半 GPT4添削原稿読み
後半 4:44 サリー即興
英文文字起こし➡和訳
🩷GPT4oの和訳原文🩷
こんにちは、皆さん、調子はどうですか？こちらはSullyのSully's Englishです。今日は英語を話す練習をしたいと思います。だから、今日はMr. Donutsに行った時に起こったことを説明してみますね。そう、今日Mr. Donutsに行って、ドーナツとカフェラテ、カフェオレを買いました。カフェオレは店内で飲んで、ドーナツは持ち帰りにしました。フレンチクルーラー、いやフレンチクルーラーじゃなくて、エンジェルフレンチを選びました。これはフレンチクルーラーにチョコレートがかかっているものです。エンジェルフレンチを3つと、私のお気に入りのカスタードクリームを1つ買いました。それと、えーと、サンダー、サンダー、名前をまた忘れましたね、ブラックサンダー、そう、ブラックサンダーチョコドーナツです。これは今シーズン限定の特別なドーナツで、ハロウィン風のドーナツだと思います。そしてレジに行って、カフェラテを注文しました。カフェラテを注文した時、スタッフの後ろの壁にあるポスターに気付きました。それにはドリンクセットと書かれていました。だから、カフェラテをドリンクセットにできるんじゃないかと思ったんですが、それは食事のセットだけだと思っていました。でもスタッフに聞いてみました。このスタッフはとても面白い人でした。今日はその話をしたいと思います。彼女はとても可愛くて、高校生くらいの若い女の子でした。ずっと笑顔で、とても感じの良い人だったんですが、仕事があまり上手くなかったんです。たくさん失敗していました。とにかく、私はカフェラテをドリンクセットにできるかどうか質問しましたが、彼女は答えられませんでした。つまり、私の質問が理解できなかったんです。それで、同じ質問をもう一度しましたが、彼女はまだわかっていませんでした。それで私はポスターを指さして「ドリンクセットと書いてありますよ」と言いました。彼女は振り返ってポスターを見ましたが、まだ理解できませんでした。私が指している部分を見つけられなかったんです。そして、隣の人が、いやいや、その前に、彼女はようやく私が何を言っているのか理解しました。「ああ、これですか？」と言いました。そこで私は「そう、それです。そう、ドリンクセットです」と答えました。彼女は考え始めましたが、答えがわからなかったんです。それで一瞬止まりました。すると隣のスタッフ、たぶん彼女の先輩か上司が、ああ、何か問題があると気付き、彼女を助けて私の質問に答えてくれました。彼女は「申し訳ありません。このドリンクセットは食事専用です」と言いました。私もそうだろうと思っていたので、「ああ、大丈夫です、気にしないでください」と言いました。彼女は「申し訳ありません」と何度も言っていました。私は「気にしないで」と言いました。それから彼女が「お支払い方法はいかがしますか？」と聞いてきて、「楽天カード、楽天ポイントでお支払いになりますか？」と言ったので、私は「楽天ポイントで支払えるんですか？ではそうしたいです」と言いました。それで私は楽天クレジットカードを取り出し、彼女が機械を持ってきて、私はクレジットカードを機械に挿入しました。彼女が支払いの手続きをしてレシートをくれましたが、レシートを確認すると、楽天ポイントではなくクレジットカードで支払っていたんです。そこで彼女にそのことを聞きましたが、彼女は何が間違ったのか分からず、また考え始めました。そこで私は「気にしないで。クレジットカードで支払ったけど、大丈夫です」と言いました。彼女は「申し訳ありません」と言い続けました。それで私は「大丈夫です」と言いました。そして彼女はドーナツを紙袋に入れて「どうぞ、ありがとうございました」と言いました。それで私は「コーヒーは？」と言いました。すると彼女は「あ、申し訳ありません、コーヒーを忘れていました。少しお待ちください」と言って、コーヒーを注ぎ、トレイに乗せました。彼女は「申し訳ありません」と言いながら、トレイを少し押してしまい、コーヒーをこぼしてしまいました。彼女は「申し訳ありません」と言って、こぼれたコーヒーを拭いてくれました。私は「気にしないで、大丈夫だよ」と言いました。彼女は「申し訳ありません、申し訳ありません」と言い続けて、私は「大丈夫だよ、気にしないで」と言いました。それで、さようなら、と言って終わりました。これが今日、Mr. Donutsで私に起こったことです。英語で説明してみましたが、少し難しかったですけど、できました。今日はこれで終わりです。聞いてくれてありがとう。こちらはSullyのSully's Englishでした。良い一日をお過ごしください。バイ
#英語学習
2024年9月23日
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2025 stand.fm, Inc.