🏥今日のピックアップ単語🏥
Chilblains**しもやけ**
https://www.nhs.uk/conditions/chilblains/
Chilblains are small, itchy patches that can appear on your skin after you've been in the cold.
しもやけは、寒い場所にいた後に皮膚に現れる小さなかゆみを伴う赤い斑点です。
They usually clear up (heal )on their own. You may need to see a GP if they do not go away.
通常は自然に治りますが、治らない場合は医師に相談する必要があるかもしれません。
他の表現
Frostbite
* 主に「凍傷」を指し、寒さによって皮膚組織が凍結してしまう深刻な症状を意味します。Frostbite は、しもやけ(chilblains)よりも重度の状態です。
Frostnip
* 「軽度の凍傷」や「軽い凍み」を意味し、frostbite より軽い状態で、皮膚が冷えて赤くなり、痛みやかゆみを感じる段階です。
Cold-induced skin irritation
* より一般的な表現で、寒さによって引き起こされる肌の炎症や刺激を指します。「しもやけ」として直接の意味を持ちませんが、寒さで肌が影響を受けた状態を説明する際に使えます。
📚NHS:英国の国民保健サービスでNational Health Service、通称NHSと呼ばれています
https://www.nhs.uk/conditions/
NHS website for England
Find information and services to help you manage your health
健康管理に役立つ情報とサービスを見つけられます。
⭐️発音確認や英単語の使い方を知るにはYouglish https://youglish.com/
Master English pronunciation naturally! Learn how to pronounce tricky sounds like a native with YouGlish's real-world clips. No more dictionary confusion, just real English in context.
洋書を積読で終わらせないために、わたしの日々のコツコツ英語音読。
📚今、読みすすめている洋書
📙How to Win Friends & Influence People
https://amzn.asia/d/e8AMqc2
日本語版:人を動かす 著者:デール・カーネギー
あらゆる自己啓発書の原点となったデール・カーネギー不朽の名著らしいです。
https://amzn.asia/d/cTWscUJ
📘Nothing Lasts Forever
https://amzn.asia/d/6d9sTGp
フィクション、サスペンス
日本語:女医(上下巻)著者:シドニー シェルダン
https://amzn.asia/d/8za8jpF
📚過去わたしが1ページずつ毎日、音読していた本
スタエフ始めた当初から、この本2冊を音読して読み進めていました
📕You're Not Listening: What You're Missing and Why It Matters
https://amzn.asia/d/iqVrTl0
日本語版:LISTEN――知性豊かで創造力がある人になれる
https://amzn.asia/d/2xIi9zM
📘When Breath becomes Air
https://amzn.asia/d/ayRZS9G
36歳、脳神経外科医の実話
日本語版:いま、希望を語ろう 末期がんの若き医師が家族と見つけた「生きる意味」
https://honz.jp/articles/-/43504
#洋書音読
#英語学習
#医療英語
#声日記