🏥今日のピックアップ単語🏥
Renal Calculus(腎結石)
英語での説明
A renal calculus, also called a kidney stone, is a hard deposit of minerals and salts that forms in the kidneys. It can cause severe pain, nausea, or difficulty urinating when it moves through the urinary tract.
日本語での説明
腎結石は、腎臓内で形成される硬いミネラルや塩分の沈着物です。尿路を通るときに、激しい痛み、吐き気、排尿困難などを引き起こすことがあります。
主な症状(Symptoms)
* 腰や側腹部の激しい痛み(Severe pain in the back or side)
* 血尿(Hematuria, blood in urine)
* 頻尿や排尿困難(Frequent or painful urination)
* 吐き気や嘔吐(Nausea and vomiting)
原因(Causes)
* 尿中のミネラルや塩分の濃度が高くなること(High concentration of minerals in urine)
* 水分摂取不足(Dehydration)
* 遺伝的要因(Genetic predisposition)
治療法(Treatment)
1. 水分摂取(Hydration): 十分な水分補給で小さな結石を自然に排出させる。
2. 鎮痛薬(Pain relief medications): 痛みを和らげる。
3. 医療処置(Medical procedures): 大きな結石の場合、衝撃波破砕術(ESWL)や内視鏡手術が必要。
衝撃波破砕術(ESWL: Extracorporeal Shock Wave Lithotripsy)
英語での説明
ESWL is a non-invasive procedure that uses shock waves to break kidney stones into smaller pieces. These fragments can then pass through the urinary tract naturally.
日本語での説明
衝撃波破砕術(ESWL) は、体外から衝撃波を当てて腎結石を粉砕し、小さな破片にして自然に尿路を通過させる非侵襲的な治療法です
📚医療用語は以前はこちらからランダムにピックアップしていました。
Clevelandclinic Health Library
Find accurate and easy-to-understand answers to your questions. You’ll also find infographics, art and videos to help you take care of yourself and your family.
https://my.clevelandclinic.org/health
⭐️発音確認や英単語の使い方を知るにはYouglish https://youglish.com/
Master English pronunciation naturally! Learn how to pronounce tricky sounds like a native with YouGlish's real-world clips. No more dictionary confusion, just real English in context.
洋書を積読で終わらせないために、わたしの日々のコツコツ英語音読。
以前は録音していましたが、今はマイペースに読んでいます。
最近さぼりぎみ。。。
📚今、読みすすめている洋書
📙How to Win Friends & Influence People
https://amzn.asia/d/e8AMqc2
日本語版:人を動かす 著者:デール・カーネギー
あらゆる自己啓発書の原点となったデール・カーネギー不朽の名著らしいです。
https://amzn.asia/d/cTWscUJ
📘Nothing Lasts Forever
https://amzn.asia/d/6d9sTGp
フィクション、サスペンス
日本語:女医(上下巻)著者:シドニー シェルダン
https://amzn.asia/d/8za8jpF
📚過去わたしが1ページずつ毎日、音読していた本
スタエフ始めた当初から、この本2冊を音読して読み進めていました
📕You're Not Listening: What You're Missing and Why It Matters
https://amzn.asia/d/iqVrTl0
日本語版:LISTEN――知性豊かで創造力がある人になれる
https://amzn.asia/d/2xIi9zM
📘When Breath becomes Air
https://amzn.asia/d/ayRZS9G
36歳、脳神経外科医の実話
日本語版:いま、希望を語ろう 末期がんの若き医師が家族と見つけた「生きる意味」
https://honz.jp/articles/-/43504
#洋書音読
#英語学習
#医療英語
#声日記