【ReUpload】を聴いてくださり ありがとうございます🙏
こちらは としふみ。の過去のオリジナル曲音源をおさらいしているコーナーです!お聴きいただいた感想など、コメント等で聞かせてもらえたら嬉しいです☺️
The Biscuits song
lyrics/Toshifumi and Ed.
You and me had some biscuits at the bus stop
you and me had some biscuits on the bus.
You and me didn't know which way we would go,
You and me could've gone along together
but You said he was your one and only boyfriend,
No amount of bribery with biscuits would ever change your mind.
You and me bought some biscuits at the bus stop.
You and me got some biscuits on the bus.
You and me ate some biscuits at the bus stop.
You got your crumbs all over me.
You and me got some crumbs all over the sheets,
You and me nearly spilt a glass of wine.
You and me lay in bed until the phone rang,
You said maybe just friend would be just fine.
You and me should've left it at the bus stop.
A packet of hobnobs could clearly change your mind.
You and me bought some biscuits at the bus stop.
You and me got some biscuits on the bus.
You and me ate some biscuits at the bus stop.
You got your crumbs all over me.
(としふみ的訳)
僕らよくバス停でビスケット食べてました。
バスの中でも食べてました。
行き先なんてよく知らないままです。
僕ら 一緒にいれたかもしれないのに
『カレシはあの人だけだし』
とかなんとか君は言ってまして
どんなにビスケット奢ったって
君の気持ちは変わりませんでしたよ と。
バスストップの僕の思い出は
君に奢りまくって、一緒に食べまくって
君が僕の上にメチャクチャ食べ散らかした
あのビスケットだけでございます。
そして僕ら よせばいいのに
ベッドの上でまで
ビスケットを食べ散らかしまして
ついでにワインなんか飲んじゃったりして
ほいで電話がなるまで
まぁ イチャコライチャコラしてました。
『友達だってイイじゃない?』
え?
ああ、そうです。
そうなんです。
バスまでで
ああ
やめときゃあ よかったんです‼︎
ホブノブビスケットだったら
君の気持ちはマジで変わったのかも知れませんなぁ
バスストップの僕の思い出は
君に奢りまくって、一緒に食べまくって
君が僕の上にメチャクチャ食べ散らかした
あのビスケットだけでございます。
*ホブノブビスケットとはイギリスで人気のあるビスケットだそうです🇬🇧
【札幌でリアルライブ開催!!】
2025/03/29(土)
MELT the snowy land @札幌union field
open 18:00/start18:30
出演 えも。ウタドリ akki としふみ。
Ticket 2500yen(+1drink)
ご予約 お問い合わせは
出演者まで▶︎✉️
#歌ってみた #オリジナル曲 #TheBiscuitssong #としふみ。