#6 「もぐら叩き方式」って、英語で言える？

通訳！大変なお仕事だと思いますが、かっこいいなぁ😊

キャピコかりん💖さん コメントも嬉しいお言葉も、ありがとうございます🙏🏻 通訳ってあんまりいない、というか、影の存在なのでなかなかお会いする機会がある方々は限られるのかなと思うので、また通訳ネタもお話していければと思ってます。 また遊びにいらしていただけたら嬉しいです☺️💓

本当に頭柔軟じゃないと出来ないお仕事ですね☺️ 確かに本の翻訳でも翻訳者によってだいぶ雰囲気変わるんだろうなーって感じます。 仕事で気を張ってたら、プライベートでは抜け殻になってもしょうがない👏 人のお仕事の仕方聞くの面白〜い😍

わーん、まほさん☺️💕 今日プライベートで凹むことあったから、その言葉が身に染みる😭ありがとう💕 人のお仕事の話って、学ぶことたくさんですよね🥹 私たちは自分でぶつかって盛大に転びながら傷を負いながら、学んでいくタイプだけど😅💦 でも、人から学ばせてもらうことで、自分で体当たりしなくても得られる体験がある。 そこから自分のトライアルの種にして、私たちまた、転がっていくんだけどね🤭👍