🎙️【和製英語と外来語】その英語、ネイティブには伝わらない!?
今回の「Pod Bites」では、日本人なら誰もが日常で使っているカタカナ英語――つまり「外来語」と「和製英語」の違いについて掘り下げます!
たとえば…
「コンセント」って、英語じゃない!?
「サラリーマン」って和製英語?
など、驚きの発見が盛りだくさん!
☝️✨ 元のポッドキャストはこちら:☝️✨
https://youtu.be/7itr91GCjLM
動画付きPod Bites(ポッドバイツ)はこちら:
https://youtu.be/xuoqY1RjPC4
英語圏では全然通じないけど、日本語では当たり前のように使われている言葉を、アメリカ人であるトリッシュがやさしく&楽しく解説します🎉
カタカナ語をどう「本当の英語」に変換すればいいのか、発音のポイントや語源の違いなども紹介しているので、上級英語学習者のリスニング練習や語彙力アップにもピッタリ!
📢 英語を「日本語フィルターなし」で聞きたい方、
📢 ネイティブの視点で英語を見直したい方、
📢 TOEICや英検のスピーキング・ライティングを強化したい方にもおすすめ!
🎧 このエピソードを聞けば…
✔ 和製英語と本物の英語の違いが分かる
✔ 英語ネイティブに通じる表現が身につく
✔ 発音の「思い込み」から解放される!
ポッドキャスト「English A to Z」をギュッと短くした「Pod Bites」シリーズの一部です。👩🏫
…😅 😅 Pod Bites(ポッドバイツ)って何?
🎧「Pod Bites(ポッドバイツ)」は、ポッドキャスト「English A to Z」から生まれた、5〜10分の短くて聞きやすい“ひとくちサイズ”のエピソードです!
元のポッドキャストは1本あたり30分くらいあるんだけど、忙しい毎日の中で全部を一気に聴くのは大変だよね。そこで、特定のテーマやポイントにフォーカスして、気軽に学べる短いクリップにまとめました。
「ネイティブっぽく話したい」「教科書英語から卒業したい」「もっと自然な会話がしたい」——そんな上級レベルの英語学習者におすすめのシリーズです!
気に入ったら、ぜひ「いいね」と「チャンネル登録」もお願いします🙌
コメントも大歓迎です!「えっ、これも和製英語なの!?」という発見をぜひ教えてください💬
【累計400万部ベストセラー著者デイビッド・セインの英会話学校】
AtoZ Englishでは初級者から中上級者まで、
英会話、英語学習に役立つ動画を毎週配信しています!
◆Youtubeチャンネル登録はこちら↓
/ @atozenglishlife
◆ウェブサイト
https://www.atozenglish.co.jp/
◆Twitter アカウント
/ atozenglish3
◆Instagram アカウント
/ atozenglish_teachers