第4回『おばあちゃんがヤバすぎる！』について話を聞く！

児童書『おばあちゃんがヤバすぎる！』について翻訳者の中村冬美さんにインタビューします。元スパイのスーパーおばあちゃんと孫のリスベットはどんなひと夏を過ごすのでしょう？本の中に出てくるアイスラザニアは、こちらで作者のエンマ・カーリンスドッテルさんが作り方を公開しています。本の最後にレシピも載っているので、見てみてくださいね！＃おばあちゃんがヤバすぎる！　＃翻訳書っておもしろい！＃エンマカーリンスドッテル　＃ハンナグスタヴソン　＃静山社　＃中村冬美　＃金井真弓　＃松丸さとみ #児童書　＃北欧　＃スウェーデン　＃スパイ

2月4日

このチャンネルの新着放送

第5回『組織は倫理をないがしろにする』！翻訳者の松山宗彦さんに聞く！前半

18分

2日前

第3回『何があっても生き抜くわたしのお金の教科書』について話を聞く！

23分

1月21日

第2回『美人までの階段1000段あって…』の訳者、金井真弓さんに聞く

現役の翻訳家3人が翻訳書のおもしろさについて熱く語るポッドキャストです。不定期で更新しています。新しい番組が公開されたらナビゲーターのSNSでお知らせしますのでぜひフォローして待っていてくださいね！ナビゲーター：金井真弓： https://x.com/makohuck 中村冬美： https://x.com/swedenishgoods 松丸さとみ： https://x.com/sugarbeat_jp ※概要欄に記載のリンクにはアフィリエイトリンクが含まれる可能性があります。