00:00
-00:00
「付帯条件なし」って英語でどう表現する？【イディオム解説】
4
2
今日は “No strings attached” という英語イディオムを紹介します。
この表現は、「見返りや特別な条件が全くついていない状態」という意味です。
実は1900年代初めの人形劇がルーツで、操り人形の「糸（strings）」に縛られていない自由な状態から生まれました。
恋愛において「しがらみのない気軽な関係」を提案する時や、広告の「条件なしの無料お試し」など、日常のさまざまな場面で使われる非常に便利な表現です。
背後から操る糸が一本もついていない、純粋な贈り物や申し出をイメージしてみると覚えやすいですよ。
📚ブログではもっと詳しく解説しています▼
https://xs347001.xsrv.jp/no-strings-attached/
▶️YouTube
https://youtu.be/1X14NvHi6wg
#NoStringsAttached #英語学習 #英会話 #英語イディオム #英語フレーズ #英会話フレーズ #英語リスニング #英会話学習 #英語勉強法 #英語表現 #英会話練習
3月14日
コメント（2）
あこ@3児のママ薬剤師
弦楽器をストリングスって言う意味がわかりました！😍
3月14日
いいね 1
Idiom Lab
コメントありがとうございます。
そうそう！楽器の弦もストリングだから、弦楽器セクションはストリングスになるんですよね♪
3月14日
いいね 1
コメントは
無料アプリ
から投稿できますこのチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.