昨日の撮り直し❣️と最後にやらかしたお話😥

進化の過程で長くなる、のじゃなくて、〜させていただく、という言い回しとごちゃごちゃになっているというところかな。多分正しいのは「選ばせていただく」だけど、今の段階では、まぁ、それでもいいよね、わかるもんね、というスタンスかなー。

れる、られる、せる、させる、は、過渡期なので、色々な使い方がされています、と外国の日本語学習者さんには伝えるように習ったような、、、

「過渡期」😳‼️ 「荒れてるなぁ」と思ったけど、「過渡期」とは。 つまり、少し前は間違えた使い方と言われてたけど、未来は受け入れられて標準仕様になっていくかもしれないという前提での「過渡期」って事よね。 やっぱり、言葉の専門家は、言葉の時代変化前提で「間違い」なのか「過渡期」なのか、目くじら立てる事なく俯瞰してる…

私の場合、手紙を書く時に 言葉遣いを考えさせられます💌 例えば、春の訪れを感じるように なりました。それとも、春の訪れ が感じられるようになりました。 今も書きながら、あれ？と思います😅 伝えたいことは一つなのに 日本語って、ホント難しいですね🖊️

ナルホド✨ これまで考えてもみなかったけど、確かにその二つの文章、受ける印象が少し違いますね〜😳 何がと言われると悩みますが、春の訪れを捉える際の能動性の濃淡というか、そんな感じ？ ぐりちゃんの日本語はいつも美しくて、素敵だなぁって思ってます。

能動性の濃淡😲 さすが！じゃけんさん👏👏👏 また一つ、言葉の捉え方の勉強に なりました😊 また、私の日本語が美しいだなんて！ 初めて言われました。 ありがとうございます🥰