00:00
-00:00
あなたの人生は誰に届くのでしょうか
33
2
あなたの人生は、誰に届くのでしょうか（2026.5.14配信）
「女神の誕生日」シリーズの英語版制作に挑戦しています。
きっかけは、海外からのダウンロードでした。
AIも活用しながら翻訳していますが、ただ訳すだけでなく、タイトルや言葉のニュアンス、表紙デザインまで海外向けに整えています。
やってみて感じたのは、「普通の女性の人生」こそ、国を越えて共感される時代なのかもしれないということ。
日本の女性たちの静かな強さを、これから世界へ届けていきたいと思っています。
――――――――――
【お知らせ】
――――――――――
★チーム女神オンライン交流会
（女性限定・無料）
5月22日（金）10：00～11:00
5月28日（木）9：00～10:00
6月8日（金）20：00～21:00
はじめての方も、どの回からでもご参加いただけます。
▼お試し参加はこちら
https://forms.gle/E8aQCRjWkwCCHLj7A
#4月のサクラ先生 #毎日配信 #standfm #女神の誕生日 #サクラ出版 #海外出版 #英語版 #Kindle出版 #女性起業家 #ブランディング #有り難うございました
2時間前
コメント（2）
ラベ💜
サクラ先生🌸
世界に羽ばたいていくのですね🪽✨
無限大の可能性に👏👏👏
2時間前
S’ay la zy. 🏯 saylazy3
どう感じたかの感想が届いたら感激ですね😃
2時間前
いいね 1
コメントは
無料アプリ
から投稿できます
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.