00:00
-09:07
メンバーシップ限定 月額500円
【さおりんVIP】洋楽前半パート1歌詞を徹底解説！
「ありのままの君を」 Just the Way You Are / Billy Joel 「和訳」
Don't go changing to try and please me
ぼくを喜ばすためと 変わろうとしないで
You never let me down before
君にガッカリしたことなど一度もない
Don't imagine you're too familiar
考えないで 距離が縮まりすぎて
And I don't see you anymore
ぼくが君に飽きてしまうだなんて
I would not leave you in times of trouble
君が困っていたら ずっとそばにいる
We never could have come this far
二人でこんなに遠くまで来れたんだ
I took the good times I'll take the bad times
良い時を過ごしたから 悪い時も受け止める
I'll take you just the way you are
ありのままの君を受け止める
——本日ここまで——-
Don't go trying some new fashion
流行りのファッションを 追おうとしないで
Don't change the color of your hair
髪の色も変えなくていい
You always have my unspoken passion
秘めた情熱をいつでも 君に抱いている
Although I might not seem to care
そんな風には見えないかもしれないけれど
I don't want clever conversation
小洒落た会話なんて 必要ない
I never want to work that hard
そんなのは疲れるだけだ
I just want someone that I can talk to
ただ普通に話せる人が必要なんだ
I want you just the way you are
ありのままの君が必要なんだ
I need to know that you will always be
ずっと昔から変わることのない
The same old someone that I knew
ぼくの知っている君でいてほしい
What will it take till you believe in me
ぼくが君を信じるように君がぼくを信じるためは
The way that I believe in you?
何が必要なのだろうか？
I said I love you and that's forever
君を愛してる これからも永遠に
And this I promise from the heart
こころから約束しよう
I could not love you any better
これ以上は愛せないというくらいに
I love you just the way you are
ありのままの君を愛してる
男性キー
https://youtu.be/8HzBZHwQ89E?si=zJrQMchG0GFYn_fz
原曲+歌詞
https://youtu.be/CFP9dHZNd88?si=NGBwdBdG0vDCDeO0
藤井風
https://youtu.be/btERmkCEB9M?si=ooKcSxIedMg5Vm9g
BGM
POP'N STEPS /ひろくん
3日前
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
このメンバーシップのプラン
月額¥500
特典を確認
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.