言語感覚を磨く学習していますか？

今日のアキの放送を聴いて 思ったことがあって 日本では 名字に〜さんって つけるのって普通やん 普通ってゆうよりかは 丁寧な表現やねんけど 韓国では 名字に〜さんに当たる シって表現をつけると 失礼になっちゃうんよね これ… 日本人やりがちやねんけど 例えば イ・ユンジさんやったら イさんって 呼んだらあかんのよ 基本、下の名前 ユンジさん って呼ばなあかんのよね… せやから… 朝倉先生もVoicy内では 韓国の方の名前を仰る時は 名字ではなくて 下の名前にさんを つけて話してると思うねん あっ…アキ❗️ あんな… さっきnoteで 英語のGoodTryに近い 日本語がないのは どうやねんって 記事書いたから 読んでな❗️

これたか、コメントありがとう😊 こっちも、今日の配信で返信したよ🍎

男性系と女性系と分かれていてフランス語って難しいですねー 日本だと今男女差別を無くそうなくそうという雰囲気を強く感じますが、フランスも男性系と女性系と言語も分けるのはやめましょうとかにはならないんですかねー 　 大阪の人が関西弁をなおさないのと同じで、言語はそんな簡単な問題じゃないんでしょねー コクゴのイントネーションを聞いて 関西弁のマクドを彷彿しましたわ〜

えちごやさん、コメントありがとうございます😊 今日の配信で返事しました💕