00:00
-00:00
【切り抜き】大人のトゥナイト英会話‼︎関西弁+英語🎉全セリフ掲載‼︎
夜のバーで繰り広げられる男女の会話を、コント形式で英語+日本語、そして今回は関西弁でもお送りいたします😍
今宵、奇跡は起こるのか🤣⁈
タイムスタンプ
00:00 日本語
02:16 関西弁
04:41英語バージョン
06:50 close to you

🍸 At the Bar
Shin:
Hey, is this seat taken?
シン：
あの、この席、どなたか座ってますか？
Yuki:
No. Go ahead.
ユキ：
あ、いいえ。どうぞ。
Shin:
Thanks. Wow… you have beautiful eyes. Like two stars.
シン：
ありがとう。わあ…君、きれいな瞳だね。まるで二つの星みたい。
Yuki:
Thanks. "Don't tell anyone, but I have four eyes.
ユキ：
ありがとう。でも誰にも言わないでね。私、目が4つあるの。
Shin:
...Four?
シン：
…4つ？
Yuki:
(points to glasses)
Two eyes. Two glasses. Simple math.
ユキ：
（眼鏡を指差して）
目が2つ。レンズが2つ。簡単な計算。
Shin:
Okay… can I buy you a drink?
シン：
なるほどね…。一杯おごらせてもらえる？
Yuki:
Sure. I already ordered one.
ユキ：
もちろん。もう注文したわよ。
Shin:
Already?!
シン：
もう！？
Yuki:
Yes. When you said “beautiful eyes.”
ユキ：
うん。「きれいな瞳だ」なーんて言った時にね。(ナンパだなってわかった)
Shin:
...You knew I’d pay?
シン：
…お見通しってこと？
Yuki:
Simple math.
ユキ：
簡単な計算でしょ。
Shin:
...I hate math.
シン：
……君、手強いね。
シンさん、ゆきさん、
素晴らしいパフォーマンス
ありがとうございました👏
飛来薪さん
https://stand.fm/channels/5f4ed0fb6a9e5b17f79e53c4
こうそゆきさん
https://stand.fm/channels/6289aab3fd1be6fc46ae19f9
#語学学習
#英語
#英会話
#さおりん英会話
#飛来薪さん
#こうそゆきさん
8月29日
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.