【”デザートをもうひとつおまけして💕”の日】 -サンパウロの日々
今日は「何の日」は
エクストラ・デザートの日なんですって。
デザートをリピート!
甘い甘いブラジルでなくたって
おまけのスイーツ
おねだりしたくなっちゃいますね。
この画像は
日本語にすると
「悪ガキの足」って感じになるでしょうか。
チョコレートの上に
足跡に見立てたカシューナッツが、ほら!
幼い頃に大好きだった絵本に
こんな足跡が
ページいっぱいに広がるページがあったっけ。
*
そう。デザートに話を戻して・・
ブラジルではスイーツとは言いません。
sobremesa つまり日本語にすると
「テーブルの上」ってことになります
*
ベツバラのデザート。
こちらの人たちは、
深夜に及ぶ誕生パーティーでも
大き過ぎてお盆のような
ウルトラ級に甘〜い
ボーロと呼ばれるケーキをカットするんですよ。
*
毎週この時間は
Guest: ジャーナリスト・永田 翼(ながたたすく)
との二人三脚でお届けしていく予定です。
いつも応援してくださる皆さま、
ありがとうございます♡
#海外生活 #海外移住 #海外暮らし #サンパウロ日記 #ブラジル #デザート