タイトル:第123回「一文ずつわかるのに、全体がわからない|韓国語の文法が残る閉じ方」
■番組説明
「いつか話せたら」を「いま」に変える。
IT業界25年の会社員・はぬるが、仕組み化と実験マインドで、忙しい大人の韓国語学習に伴走するラジオです。
TOPIK5級を取得し、韓国のサイバー大学で学ぶ現役の学習者として、自分の失敗も交えながら「ラクに続く仕組み」をお届けします。
毎朝5時30分配信。通勤中や家事の合間に聞いてみてください。
■エピソード概要
韓国語のテキストで文法のページを読むとき、説明は一文ずつちゃんと理解できている。
例文もノートに写して、最後まで進めた。
なのにテキストを閉じた瞬間、「今日って何の話だったっけ」となってしまう。
今回は、真面目に理解しながら進める大人ほどハマりやすい、この「わかったのに残らない」状態についてお話しします。
一文ずつの理解は、そのままでは全体の理解になりません。
全体ができあがるのは、自分の言葉で一度まとめたときです。
韓国のサイバー大学の授業で、先生の韓国語は全部聞き取れていたのに、終わった瞬間に何も残っていなかった、はぬる自身の失敗談も紹介しています。
理解したい気持ちはそのままで大丈夫です。
最後に一歩足すだけで、韓国語の文法やテキストの内容が頭に残るようになります。
独学で韓国語を勉強している社会人の方、テキスト学習がなかなか定着しない方に聞いてほしい回です。
■今日のトピック
・文法の説明はわかるのに、テキストを閉じると何も残らない理由
・映画を「どんな話だった?」と聞かれて、つまるのと同じこと
・サイバー大学の授業で、ノートを前に固まった夜
・今日の1アクション:テキストを閉じる前に、今日のページを一言で言ってみる
・ワンポイント韓国語:한마디로 하면(ハンマディロ ハミョン/一言で言うと)
■関連放送
第96回「説明を読む前に、例文を1回読む」
https://stand.fm/episodes/6a9953085340306bbdad921b
第113回「止まった日に要るのは、答えじゃなく印」
https://stand.fm/episodes/6aafb7cee554bd46db7dfb83
■はぬるのX
毎日、韓国語学習が続く仕組みを発信しています。
https://x.com/hanul_korean
📝 今回の放送内容を詳しくまとめた「テキスト版」はこちら
💌 挫折しない大人の韓国語|初中級のお悩み相談します
独学TOPIK5級合格者が大人の挫折しない勉強法教えます。
https://coconala.com/services/4222851
★ 今日の放送はいかがでしたか?
「これならできそう!」など、ぜひあなたの感想や実験結果を教えてくださいね。番組の励みになります!
こちらのフォームから聞かせてください。
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdc9AAI8O_khcaPtvRIM6Vl9xTwM8tnjagOQNi9cQWGvjwfsg/viewform?usp=header
#韓国語 #韓国語勉強 #韓国語独学 #大人の学び直し #社会人の勉強 #韓国語文法 #勉強法 #習慣化