00:00
-00:00

ドイツからこんばんは/ Gruß aus Deutschland 🇩🇪☺️ ライブ

5
5日前
コメント(5)
くろちゃんラブ💕
悔し〜🥺 ライブ参加したかった〜😭 mickさん、お久しぶりです♪ 私はgutですよ👍 私も医療で働いていた時、「すてった」って言ってましたね お昼に行く事は「エッセン行こう」って言ってたし 退院は「エント」、くも膜下出血は「SAH(ザー)」、業者さんで「Zimmer」さん(整形の手術器具をお借りしてました)とかいらっしゃいましたね。 今は随分英語になっていると聞きますが、ドイツ語根強いですね🤔 私にはドイツ語とラテン語とオランダ語が区別できないので、英語じゃなさそうだと、大概どれかなんだろうと思ってみてました。 ドイツ語でカルテを書いてる先生もおひとりだけいらっしゃいましたね。看護婦さんが「読めない」ってイラついてました🤣 大変な職場だったけど、今は良い思い出です❣️ 思い出させてくれてありがとう☺️ ところで、フランス発のデモはどんな感じですか?日本ではあまり報じられません。良ければ教えて下さい😉 ではでは Tschüss!!!
4日前
いいね 1
くろちゃんラブ💕
追記 ムンテラってほぼ死語なのね💦 ICとニュアンスがちょっと違う感じなのですが、一緒に使っているのでしょうか?気のせいかなぁ😅 ドイツ語が減ったのは、患者が治療にもっと積極的に参加する、患者が分かりやすいカルテの記載、という流れができたときから、読みやすいように変わって来ました。逆に、ガンの告知がまだ一般的ではなかった昔は、英語くらいではバレる可能性があるので、カルテもスタッフの意思疎通もドイツ語などを使用していた(色濃く残っていた)と認識しています。 勤務先がかわると、使っている言葉が英語なのかドイツ語なのかかわって、覚えないといけなかったですね😅 Köln4711番!行きましたよ☺️ タルから惜しげもなく流れていました🤩 4711にレモン🍋が入ったウェットシートも良かったですよ✨
4日前
いいね 1
mick
くろちゃんさん お久しぶりです! てつ家さんと、その後に入られたうえちゃんさん(初参加)のコメントから、以外な展開で、医療ドイツ語の話に! くろちゃんさんがいたら3人も医療関係者になってだのですね! 病院の言語色々事情、面白い〜!ありがとうございます😊 フランスデモ、今は落ち着いてますが、さすが共和国、という感じですねー。 Bis bald 😊❣️
4日前
いいね 1
くろちゃんラブ💕
そう言えば、診療録のことを今でもカルテと呼ぶお話がありました。紙のカルテも根強く残っていますが、大手さんはほぼパソコンです。パソコンで入力する診療録を『電子カルテ』と呼ぶので、界隈では『電カル』と呼んでいます。日独融合からの短縮!日本人らしい言葉ですよね?☺️
2日前
いいね 1
くろちゃんラブ💕
フランスのデモは、確か高校生くらいから始まったかと、、、。 学校に対する不満から、組合に広がり、ゼネストなど国民の生活に影響していると聞きました。早々にドイツをはじめ周辺国にもその動きが拡大したと。単にデモで済めば良いですが、やっぱり暴徒化する人はいる訳で、親族がいる身としては少々心配で💦mickさんにも聞いてみようと思いました。有難うございます🙏今後もご安全に🦺
2日前
いいね 1
コメントは
無料アプリ
から投稿できます
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
Google Play Store
App Store
about stand.fm
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
about stand.fm
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
about stand.fm
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
about stand.fm
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
jasrac
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
nextone
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.