字幕必須の難解方言【津軽弁】
愛着ある津軽の言葉。
知って貰えたら嬉しいなぁ、と。
全力で訛って話す人は減っている…と思う。
イントネーションは津軽訛りだけれど
言葉(単語)自体は共通語。という方が多いような。
かくいう私もそのひとり。
爺ちゃん婆ちゃんの言葉に
…?なんて言った?え?はっ?え?…うん、あぁ💦
会話の流れでなんとなーく理解してる気になっているけど
実は微妙に間違ったまま使っている(らしい)津軽弁がいっぱいあります。
※ヒアリングはできるけど、意味を知らない単語多数。
地元にいてさえこんな調子なので
他の地域の方にはそりゃー難解よ。
#津軽弁
#方言 #青森