ワーホリ日記Day36🇦🇺
マット英文添削のビフォーアフターです。
人生初のナイトクラブに行った話✨
❤️Noteのワーホリ日記Day36で、場所や感想なども綴ってます◎
https://note.com/shiho_life/n/n2d4ae7a7c58a
❤スクリプト
https://note.com/shiho_life/n/n9612394acc1d
流れ
①私の日本語原文
②私の英語原文
③マット添削後+翻訳機が読む
④修正の深掘り
🌼添削後
An exciting Friday!
It was the first time I went to a nightclub.
I was not interested in nightclubs at all and thought it was dangerous before I came to Australia.
But my thoughts changed on that day.
It was the day that I got a taste for nightclubs.
🌈メイン・ワーホリ日記・Note
https://note.com/shiho_life/m/m63d3e1b43fe1
📷ワーホリ日記の英文Instagram
https://www.instagram.com/suki_kimama
💗英語・国際恋愛の学びTwitter
https://twitter.com/suki_english
🌿ブログ
https://shiholife.net/
#英語 #英会話 #国際恋愛 #英語日記 #英語学習 #日記