2015年公開韓国映画の隠れた名作
"ビューティー・インサイド"から学ぶ
「난 네가 어떤 모습이어도 상관없어. 다 같은 너니까.」(あなたがどんな姿でもいい。全部同じあなただから)意味と韓国の外見至上主義とは?
・あらすじ・見所
・単語解説
・台詞の意味
・韓国の外見至上主義(文化的背景)
文章分解✏️
난 (나는の省略) 私は
네가 あなたが、君が
어떤 どんな
모습 姿
상관없어 構わない、関係ない
다 全部 みんな
같다 同じだ
~니까 ~だから
ご意見・ご感想お待ちしております💞
#韓国語 #韓国語勉強 #韓国語勉強中 #韓国語学習中 #ハングル #韓国 #語学 #語学学習 #韓国映画 #韓国ドラマ