00:00
-00:00
83年前の祈り_尊い自然 若くして戦死した詩人の歌
5
自然を讃える美しい詩 "ツリーズ"
ジャズ音楽として1922年に発表されます
詩人 キルマーが31歳という若さで戦死した4年後でした
オリジナルの和訳を添えて
#ツリーズ 1938年録音
詩…ジョイス キルマー
曲…オスカー ラスバック
歌…ポール ロブスン
<オリジナルの和訳>
樹木ほど 愛らしいポエムがあるだろうか
貪欲に 大地の恵みを吸い上げて
いかなる時も 枝葉を広げて神に祈っている
夏には ひばりの巣を飾り
冬には 雪を抱き寄せて
天から降る雨に 自らの命を託している
ポエムを書いている 私は愚か者
神さまは ただただ樹木を育む
こちらもどうぞ
https://wadachi-road.com/archives/474
#蓄音機 #ツリーズ #ポール #ロブスン #キルマー #SPレコード #バリトン #自然 #樹木 #100年前
2022年7月30日
コメント（5）
コメントは
無料アプリ
から投稿できますこのチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2024 stand.fm, Inc.