00:00
-00:00
恋の短歌 in English ー十六夜ー
私がnoteで発表している短歌に英語版をつけて朗読してみました。第６回目♪
今回は、noteの十六夜杯に参加した際の短歌２首を朗読してみました。
今回読んだ短歌を一応こちらにものせておきます。
－１首目ー
葉の裏に
書いた言葉を
秋風が
知らずに運び
君の手元に
A message I wrote
On the back of the leaf is
Falling in your hand
The autumn breeze didn’t know that
I tried to keep it secret
ー２首目ー
樫の実の
殻からのぞく
空の先
君の住む町
二人の未来
Looking at the sky
Through this tiny acorn shell
I’m thinking about
you, your town and our future
We live under the same sky
今回の短歌のnote記事はこちらです→ https://note.com/artenglishworld/n/nf801f02ec710
#短歌 #短歌朗読 #朗読 #恋愛 #遠距離恋愛 #国際恋愛
#海外 #英語 #英語発音 #十六夜 #note
2022年11月15日
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.