00:00
-00:00
素敵な夜の過ごし方...AKEMIさんの朗読を添えて 78年前の振動を蓄音機で
9
蓄音機で曲だけ紹介します
歌詞をそのまま和訳してみました
朗読にどうぞ
リンクしていただいて構いません
AKEMIさんの朗読
- AKEMI 朗読チャンネル
https://stand.fm/episodes/63bc3481a1c9d275dce6696d
インクスポッツ
A lovely way to spend an evening
#素敵な夜の過ごし方
<オリジナルの和訳>
これが 素敵な夜の 過ごし方
これ以外は 考えられない
これが 素敵な夜の 過ごし方
君のことしか 考えられない
庭を のんびり歩き
穏やかな 水辺でキス
月明りの吐息に 合わせて
大好きなメロディを 口ずさむ
これが 素敵な夜の 過ごし方
毎晩いつも これでいい
君と 過ごす夜 だから
https://wadachi-road.com/archives/1582
特別な日の夜に、大切な人と聴いてみてはいかがでしょうか。ゼンマイの音から時空を超えて、ノスタルジックな生の振動をお楽しみください。
#蓄音機 #レコード #朗読 #和訳 #バラード #特別な夜 #なつかしい #ノスタルジー
2022年12月10日
コメント（9）
コメントは
無料アプリ
から投稿できますこのチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2024 stand.fm, Inc.