ベルディのオペラ、イル・トロヴァトーレからヒロインが募る想いを歌う場面です🌹
イル・トロヴァトーレはイタリア語で吟遊詩人の意味です。
吟遊詩人マンリーコを巡る、悲劇のオペラです。
穏やかな夜
美しく澄みきった空
満月は銀盤の輝きで
幸せな笑顔を映し出す
あたりに響く音色
静まり返った空気に
甘く繊細なリュートの調べ
哀愁に満ちた吟遊詩人の歌声
この想いは
言葉では表せない
私だけのもの
心は酔いしれ
運命を叶えるのは 彼だけ
運命に生きることが叶わないなら
運命で死んでも構わない
いつも蓄音機が奏でる趣のある配信をされているWoki Dokiさんの和訳で読ませていただきました🌺
WoKi Dokiさんのご厚意に感謝いたします。
わだちのついた道・蓄音機とゼンマイの音
Woki Dokiさんのチャンネルです🍀
https://stand.fm/episodes/63dbade3e327dacb72f94651
#朗読 #Woki Dokiさん #イル・トロヴァトーレ #蓄音機とゼンマイの音 #声優