00:00
-00:00
おうち英語日記Day 287:「お揃いの服装だよ！」
13
5
今日は「お揃いの服装だよ！」
の言い方を英語でご紹介！
—————————————————————
今日のフレーズ🦒
—————————————————————
We have matching outfits!
（お揃いの服装だよ！）
—————————————————————
昨日は区民運動会に
私も娘も初参加してきました。
家族でチーム感を出すために
お揃いのNorth FaceのTシャツで
行こうと思ったのですが
寒いから下に黒の長袖を着ることにしました。
娘は最初その黒い長袖を着るのを
嫌がっていたのですが
みんなお揃いだよ！と
娘を説得する際に使いました。
outfitsは「服装」
なので全身のコーディネートが
お揃いの時とかに使えて
t-shirtsとかshoesを
outfitsの代わりに入れれば
「お揃いのTシャツだね」
「お揃いの靴だね」
のようなりますし。
靴と靴下の色が同じ時は
Your shoes and socks have matching colors!
のようにいうこともできます。
是非使ってみてください！
＜会話例＞
ママ：（お揃いのNorth FaceのT-シャツを見せながら）Let’s wear this today.
子供：いっしょ！
（同じ！）
ママ：Yeah, and since it’s cold outside, let’s wear this black long sleeved t-shirt underneath.
（そう！同じだよ！外寒いからこの黒い長袖も下に着ようね）
子供：NO!
（いや！）
ママ：No? But look, mommy’s wearing a black t-shirt and daddy’s wearing a black t-shirt. We have matching outfits today. Do you want to wear them too?
（嫌なん？でもみて。ママもパパも黒い長袖着てるよ。今日はみんなお揃いの服装だよ！着たい？）
子供：うん！
ママ：Yay! We have matching outfits!
（その通り！お揃いの服装だね！）
#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳4ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て
2023年10月8日
コメント（5）
Seiko
おはようございます☀️昨日ちょうど、娘のパジャマがミッフィー柄で、私のパジャマのステテコ？もミッフィー柄で、娘が｢いっしょー♪｣と言ってきたので、We have matching pajamas! と言ったのですが、同じ柄だねと言いたいときは、Our pajamas have matching patterns! でOKですか？
2023年10月10日
いいね 1
英会話コーチ 森林あかね
Seikoさん、ありがとうございます！ミッフィー柄お揃いかわいいですね✨We have matching pajamas!素晴らしいです👍
もし今回のようにミッフィーがたくさんプリントされている柄物ならpatternsもいいですね！
We have matching Miffy pajamas!とか
We have a matching design!とも言えます！
2023年10月10日
いいね 1
みそ *英語育児コーチ*
こんにちは🩷これを聴いている今まさに、娘が自分の頬にシールを貼ったあとに私の頬にもシールを貼って来て、お揃いになってるのですが、stickersに変えればOKですか？また、具体的な〇〇のおそろいって言わずにざっくり何にでも「おそろいだー！」っていえる表現がもしあったら教えていただきたいです🥰
2023年10月9日
いいね 1
英会話コーチ 森林あかね
みそさん、凄いタイミングですね！We have matching stickers!だとシールが同じであることを強調するので、We have matching stickers on our cheeks! と言うと頬についていること自体も一緒であることが伝わります！広く「お揃い！」と言いたい時はTwinsies!という言い方もあります👍
2023年10月10日
いいね 1
みそ *英語育児コーチ*
ありがとうございます！！😍そういう細かい使い分けもできるようになりたいです！そしてTwinsies初めましてでした😳✨使ってみます🩷
2023年10月11日
コメントは
無料アプリ
から投稿できますこのチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.