今日は
「特別な何かを用意してるよ!」
の言い方を英語でご紹介!
—————————————————————
今日のフレーズ🦒
—————————————————————
I have a special something for you!
(特別な何かを用意してるよ!)
—————————————————————
アドベントカレンダーを用意し
毎日保育園から帰ってきたら
小さなお菓子がゲット
できるシステムを作ったのですが
(それを理由に早く帰ろう作戦。笑)
保育園のお迎え時に
これを言っておくことで
早速ルンルンで帰ってくれました。
ちなみに
a special somethingの代わりに
something specialも使えますが
こちらは
「特別なものを何か」で
a special somethingだと
「特別な何か」
でより抽象度が高くなるイメージです。
<会話例>
ママ:Oh, it’s time to go now. Guess what? I have a special something for you, waiting at home.
(あ、もう行く時間だ。聞いて!今日はね、おうちに「特別な何か」を用意してるんだよ)
子供:え?(楽しそうな目)
ママ:It’s gonna be fun! It’s called an advent calendar. Do you know what it is? You might get to eat some snacks…!.
(楽しいよ〜!アドベントカレンダーって言うんだけど、知ってる?お菓子食べれるかもよ、、、!)
子供:いっぱい!?
ママ:Maybe! Come on let’s go!
(もしかしたら!よし、いこう!)
#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習