00:00
-00:00
「よいことも わるいことも2/2」：レイコ 旅唄Flamenco 53
8
2
この日はこの歌詞に伴って
以下の内容を話しました。
○30年前、ヌエボフラメンコ（新しいフラメンコ）の時代と
それによる自分の混乱。
○今になって理解できるこの頃の「フラメンコ」。
○普遍的なこの歌詞の魅力。
○４月７日の独演ライヴを中止した意図。
○独演ライヴのタイトルとしている「唄声は内側の宝石への通り道」の意味。
この配信で、先週のお伝えした以下の唄の歌詞、続きすべてを訳しました。
Lo Bueno Y Lo Malo「よいことも わるいことも」２
良いことや悪いこと
の中にあって
いろいろな思いの中で
人生過ごして来た。
わたしの
体は疲れきってる
でもわたしの魂は
気づいている。
この世の
他の人達の口から出る嘘に。
嘘をもたらす狂った嫉妬。
あまりにうわべだけの言葉たちが
わたしの考えを通りすぎる
今日が過ぎてゆく。
そして私は・・・
♡♡♡♡♡♡
時は過ぎ去り 年数を重ね私は疲れる。
虚栄ばかりの人々を連れて来る嘘を見ることに
長年疲れた。
時は宙ぶらりんで
それがわたしを過ぎて行くのに気づいている。
♡♡♡♡♡♡
嘘のことばや すべてはあやまち。
わたしだって この世の欲望を持った瞬間がある。
でも自分の魂から感じたことを言いたいんだ
人生は過ぎる
今日は過ぎる。
♡♡♡♡♡♡
わたしの新しい世界では
あなたを忘れるだろう。
これまでにできたいろんな冒険を。
もうこんな話には
これ以上我慢できない！
わたしには。
♡♡♡♡♡♡♡♡
※写真はライ・エレディア。
Ray Heredia - Lo Bueno y Lo Malo
https://youtu.be/_LY-8oxS_Us?si=HK5DNaEIOrSSeCdc
続きは⬇️
https://reiko.link/2024/02/24/2024-2-23 #フラメンコ歌詞解説 #フラメンコ #ヌエボフラメンコ #
3月1日
コメント（2）
コメントは
無料アプリ
から投稿できますこのチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2024 stand.fm, Inc.