00:00
-00:00
英語育児日記 Day 444： 「あなたのお陰でいい日になったわ！」
17
今日は「あなたのお陰でいい日になったわ！」
の言い方を英語でご紹介！
—————————————————————
今日のフレーズ🦒
—————————————————————
You made my day!
（あなたのお陰でいい日になったわ！）
—————————————————————
先日インスタのストーリーズに載せたのですが
オムライスの卵を盛大に失敗して
スクランブルエッグ状態になったので
丸くしたケチャップライスの上に
ケチャップで顔を描いて
プチトマトをのっけて
アンパンマンにして
卵をアンパンマンの髪の毛に見立てました。笑
その時にアンパンマンのセリフとして
使ったのがこちらのフレーズ。
何かいいことをしてもらった後に
感謝の気持ちを伝える時に
使えるフレーズなので
お子さんがあなたのために
何かプレゼントしてくれた時
何かやってくれた時などに是非！
（例えばママの絵を上手に描いてくれて
プレゼントしてくれたとかはぴったりです！）
＜会話例＞
ママ：How’s “Anpanman with hair”?.. The hairy Anpanman?
（髪の毛のあるアンパンマンのお味はどうかね？毛むくじゃらのアンパンマン？）
娘：Good.
ママ：Yay!!! Anpanman must be happy too.
（やったー！アンパンマンもきっと喜んでるね）
娘：（髪の毛部分の卵を食べる）
ママ：（アンパンマンになりきる）You ate my hair!!! You made my day!!
（私の髪の毛を食べてくれたのね！あなたのお陰でいい一日になったわ！）
#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習
2024年4月20日
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.