#336 趣味なら数値を測る必要はないんじゃないでしょうか。

DeepLはかなり使えますね。英訳、和訳で齟齬がないか確かめて、wordにコピペして、Grammarly でも確認してます。

Garmmarlyもいいですね。そこまで英文かかないので使ってないです。 多分自分でまず書いてますが長文は自信がないので有料のChatGPTとDeepL両方使いです

Deeplはかなりいいです。複数のネイティブの人からの評価です。 また、chatGPTもコツ分かれば、かなり使えます。

chatGPTもつかえますがプロンプトをどれだけ上手く出せるかになるので、DeepLをよくつかってますねー。

取り上げてくださってありがとうございます！嬉しいです✨ ご指摘のとおり、僕の目的に対してはあまり関係ない気がしますね😅 客観的な指標が欲しい理由としては、自分が学習する上で成長を実感しやすいと思ったことと、人材価値を高めたい（現状全く必要のないスキルですが）ということも理由のひとつとしてあります。職人に英語は必要ないかもしれないけれど、現場仕事しかできないってのはこの先ヤバいと思ってます。後出しジャンケンみたいですみません🙇‍♂️（尺の関係と、羞恥心から配信では全く触れませんでした）

そういう目的があったのですね！理解しました😙 人材価値ですかー。 TOEICや資格で人材価値が上がる、というのは少し違うような気もしますよ。 面接する側の経験もありますが、どれだけ経歴が素晴らしくても最終的には年齢と人柄重視になるので💦 TIさんはまだ若いしお人柄良さそうなので可能性はいくらでもあると思います。