今日は 「最後まで閉めてください」
の言い方を英語でご紹介!
—————————————————————
今日のフレーズ🦒
—————————————————————
All the way, please.
(最後まで閉めてください)
—————————————————————
最近トイレにどっちが先にいくかじゃんけんし
娘が何を出しても私は結局負けるのですが
自分が終わったらさっさと出ていく娘。
私がやっとのことで便座に座った時
娘がドアを開けて閉めずに去っていくので
その時に使っているのが今日のフレーズ。
All the way
は色々な使い方がありますが
ここでは「最後まで」とか「ちゃんと」
という意味で使っています。
例えば、
Let’s push the chair all the way in.
(椅子を最後まで入れよう)
という場面でも使えます!
<会話例>
娘:(マミーが便座に座った瞬間に扉全開のままトイレから出ていく娘)
ママ:Excuse me! I need privacy here. Can you close the door?
(すみません〜プライバシー欲しいんですけど。ドアしめてくれます?)
娘:(ドアを閉めに戻る娘)こんな感じ?
ママ:All the way, please. ALL THE WAY.
(最後まで閉めてください。全部。)
娘:(全部閉める娘)こんな感じ?
ママ:Thank you.
(ありがとうございます)
#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #3歳児ママ #3歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習