札幌農学校
札幌農学校の学生時代に、クラーク博士の影響のもとで、クリスチャンになりました。
クラーク博士の言葉「少年よ大志を抱け」(Boys, be ambitious)は有名ですが、本当はこの言葉は「少年よキリストにあって大志を抱け(Boys, be ambitious in Christ)」であり、本来は「キリストにあって」がついていた。
あるいは
「Boys, be ambitious like this old man(この老いた私のように、あなたたち若い人も野心的であれ)」
クラーク博士は50歳
参考YouTube
「津田梅子と新渡戸稲造 ~二人の出会いと協力、別れまで」講演会 (津田塾大学創立120周年記念事業)
https://youtu.be/pWp5N3YLAwc?si=GFeeBpT511AROQyT
#新渡戸稲造 #札幌農学校 #津田梅子