#350 語学の成長痛は上達には不可欠💪🏻時間配分のバランスも

とにかく言いきる伝えきるに賛成🙋語学成長痛上等なりっ💨！

genau!! あれダメこれダメネイティブはそう言わないってうっせーわっ！とばかりに間違うの上等！間違わないとどこまで話せてどこまで話せないかがわからないナリ！(謎の文語調、御免🙇)

👍語学とは心意気なり✨

まーささんの配信を聞き始めていて初めて母国語力を意識しました。ありがとうございます😊　親父ギャグという後遺症…なんか周りを幸せにしそうですね。 是非磨いて時々挟んでください^_^

そう言って頂けると配信を続けている意味を感じられて嬉しいです！ありがとうございます😊母国語を思考と直結させて道具として使う感覚がないなら、外国語を道具として使う感覚を感じられないはずですね。日本語で言語化できることが外国語での伸び代の限界値だと思います。実際、母国語と外国語を両方理解できる状況にいると一般的な成人は本当に母国語のように外国語を話すのだなぁとよく感じます。母国語を話している時に相手がわかるように簡潔にはっきりと交流できる人はやはり外国語でもそうですし、その逆も然り

親父ギャグを言いたいという欲求が嘘のように消えていきました！順調に回復している模様です😆😆

簡潔、そうですよね。 本質的な事は語学もコミュニケーションも他の事でもシンプルで誰にでも伝わるものですよね。 　 スマホはカメラです。 カッパは緑色の人間にみえます。　 これは日本語でも中国語でも確実に言えるしそこをベースに説明を始めれば凄く分かりやすくて、この文章しっかり記憶に残っています。 親父ギャグの欲求消えちゃったんですね❗️回復したようで良かったです。でも少し残念なような🤣

朱里さんのおかげで中国語との比較もできて助かります。簡潔さって万国共通な領域に入りやすくなるので異文化コミュニケーションの時にすごく大切ですよね？より細かく長く詳しくって無意識でやっちゃってると外国語でも絶対そうなる！！簡潔にすることには一定の技術力がいるのに、そこに無自覚なまま、やれネイティブにはこう聞こえる！とかめっちゃ細かいところにばかりとらわれてそこに膨大な時間を費やす⏰という負のスパイラル！最近中国人の生徒さんと深く長く話す機会が定期的にありますが、驚くほど話し方の万国共通感を感じます。(とくに説明や描写の型)カッパは緑の人間みたいです！ってこういう型が定着していないと咄嗟には出てこないんですが、そういう母国語での柔軟性と論理性が大事なのよ〜ということを来年も暑苦しく伝え続けていこうと思っております😆

親父ギャグ欲求復活したらこっそりコメント入れますね😆😆それより今朝バッグを忘れてうちを出ちゃった方がショックがデカいです😱😱

サザエさん的な…まぁそういう時もあります^_^

そんな後遺症、いろんな意味で辛いです笑🤣🤣🤣

今朝は出かける時にバッグを持ち忘れるという後遺症が出て来ました。コロナ怖すぎるっ😱😱

後遺症が親父ギャグ🤣🤣🤣❣️

いやぁ、言いたくてたまらないって異常事態ですよっ😅ぜったいぜったい後遺症だと思う😱😱

成長痛か、上手いこと言いましたね。どんな成長にも成長痛を伴うかもしれないですね。諦めずに痛みを乗り越えよう💪😊🌸

正解選択の成長痛は成長しても正解が選べるだけで話せるようにはならないんですよね😉何事も挑戦すると成長痛があるかもしれないですね！乗り越えて成長しましょう！押忍🥋