00:00
-00:00
ドイツ語でオペラ 7/7 …"消え失せよ! 愛くるしい面影よ" マノン第三幕
2
ドイツ語に浸ってみる♪
オペラ #Manon
スレザークが歌うのはドイツ語
駆け落ちしたが引き裂かれたふたり
マノンとデグリュー
マノンとは対照的に
神父を目指すも
マノンを忘れられないデグリュー
#マノン 第三幕
消え去れ! 愛くるしい面影よ
Flieh! Holdes Bild
歌 Leo #Slezak
1912年録音
これまでのフレーズ
Ich bin allein. Endlich allein.
Mein Los soll sich entscheiden.
Nichts will ich teuer nennen,
als die heil(i)ge Ruh(e),
die der Glaube gewähret.
Mein Herz soll die Welt
nicht mehr kennen.
Nur Gott allein, den es verehrt.
Flieh, o flieh, holdes Bild,
mit den Wonnen und Qualen.
Achte nun meine Ruh(e),
als schwer errung(e)nes Gut,
und bedenk(e).
Wenn ich trank aus,
so bitt(e)ren Schalen,
dass mein Herz sie gefüllt
mit seinem heißen Blut.
最後のフレーズ
Gönne mir die Ruh(e),
holdes Bild, flieh, o flieh.
グュンネ ミァ ディ ルーエ
ホルデス ビルト フリー オ フリー
歌曲はこちら
https://stand.fm/episodes/67fb424d48f755d423199f0c
詳しくはこちら
https://wadachi-road.com/archives/3828
こちらもどうぞ
https://wadachi-road.com/phonograph-record-gallery
#オペラ #蓄音機 #レコード #朗読 #和訳 #ドイツ語 #テナー
11月28日
コメント（2）
コメントは
無料アプリ
から投稿できますこのチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2025 stand.fm, Inc.