ある新聞に「〜させていただく」は
気になりますか?のタイトルが思わず目に入り
こんできました。
それは世論調査のようなものではなく、
その新聞が行ったアンケートを元にした
企画の記事でした。
2352人の回答の中で、この表現が気になる
人が55%、気にならない人が45%でした。
気になる人の理由は・いんぎん無礼・多用され
ると息苦しい・大袈裟な表現 などなど。
気にならない人は・敬語として定着している
・柔らかい印象・敬意が明確 などなど。
どちらかと言うと私は多用する方なので、
熱心に内容を読み、反省をしました。
そして「いたします」の表現の方が自然な
感じがするとも思いました。
確認させていただきます→確認致します
場合によっては確認します、でもいいのかと。
改めて言葉遣いの難しさを認識した次第です。
皆さまはどのようなお考えでしょうか。
# 敬語 #言葉遣い #丁寧語 #オフィスカワムラ
#シニア世代 #教育コンサルタント #河村都