00:00
-00:00
はじめ先生に鑑定してもらいました！😃医療英語はpain
15
10
#声日記
#占い
はじめ先生の第500回 ㊗️放送500回記念キャンペーンのお知らせ♪
https://stand.fm/episodes/69a0700ab68ee759022284eb
タイムスタンプ9:35
#医療英語
痛みを和らげるという表現のいろいろ
📝 Pain reliever / Painkiller / Analgesic（痛み止め）
※一般用語：painkiller, pain reliever
※医療用語・正式語：analgesic
📘 発音（IPA）
* pain reliever /ˈpeɪn rɪˌliːvər/
* painkiller /ˈpeɪnˌkɪlər/
* analgesic /ˌænəlˈdʒiːzɪk/（米） /ˌænəlˈdʒeɪzɪk/（英）
🩺 英語での意味（医療文脈）
A medication or treatment that reduces or eliminates pain.
An analgesic works by blocking pain signals or altering the body’s perception of pain.
🇯🇵 日本語での説明
痛みを軽減または取り除く薬や治療のこと。
analgesic（鎮痛薬） は、痛みの伝達を抑えたり、脳での痛みの感じ方を変えたりして作用する。
日常会話では painkiller や pain reliever がよく使われる。
医療現場では analgesic がカルテや説明時に使われることが多い。
💬 実用例文（ナース視点）
1️⃣ I’ll give you a pain reliever to help relieve the pain.
「痛みを和らげるために鎮痛薬をお出ししますね。」
2️⃣ This analgesic should alleviate your postoperative pain.
「この鎮痛薬は術後の痛みを軽減するはずです。」
3️⃣ Let me know if the painkiller doesn’t manage your pain well enough.
「痛み止めで十分にコントロールできない場合は教えてくださいね。」
🩹 痛みの“和らげ方”いろいろ（ニュアンス比較）
✅ Relieve the pain
/ rɪˈliːv /
最も一般的・標準的。「痛みを解消する」というポジティブな響き。
例：
This medication will relieve your pain.
「この薬で痛みが和らぎます。」
✅ Alleviate the pain
/ əˈliːvieɪt /
ややフォーマル・専門的。説明資料やプレゼン向き。
例：
This treatment helps alleviate chronic pain.
「この治療は慢性痛を軽減します。」
✅ Soothe the pain
/ suːð /
穏やかに鎮める。癒し・外用薬・マッサージのイメージ。
例：
A warm compress can soothe the pain.
「温罨法で痛みが和らぎます。」
✅ Manage the pain
/ ˈmænɪdʒ /
痛みをコントロールする。慢性疼痛ケアの文脈。
例：
We’ll work together to manage your pain.
「一緒に痛みをコントロールしていきましょう。」
✅ Dull the pain
/ dʌl /
痛みを鈍らせる。一時的・感覚を抑えるニュアンス。
例：
The local anesthetic will dull the pain.
「局所麻酔で痛みを鈍らせます。」
🔗 関連用語・類義語
* analgesia /ˌænəlˈdʒiːziə/（鎮痛）
* anesthetic /ˌænəsˈθetɪk/（麻酔薬）
* anti-inflammatory drug (NSAID) /ˌænti ɪnˈflæməˌtɔːri drʌɡ/（抗炎症薬）
* opioid /ˈoʊpiɔɪd/（オピオイド）
* topical analgesic /ˈtɑːpɪkəl ˌænəlˈdʒiːzɪk/（外用鎮痛薬）
2月28日
コメント（10）
コメントは
無料アプリ
から投稿できますこのチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.