【概要】
今回はホワジャオさんの近況報告です。
翻訳の仕事が急激に忙しくなる中、並行していたリアルのお仕事にひとつ区切りをつけたホワジャオさん。理由は根性論で全部を抱えるより、コンディションを整えて質の高い仕事をお渡しできる自分でいたいから、というもの。
そして実はこれ、年始に「今年中に受けたい」なんなら「10年以内に受けたい」と漠然と掲げていた大きな仕事をついに受注できたことと、タイミングがぴったり重なっての決断でした。
一度断ったことのある仕事が、絶妙なタイミングで再び巡ってくる。フリーランスの仕事の流れってこういうものかも、としみじみ語り合う回です。
【トピック】
ホワジャオさんの決断: リアルのお仕事に区切りをつけた理由
年始の目標が3ヶ月で実現: 「今年中に受けたい」と思っていた大きな仕事が舞い込んだ
パズルのようにはまる仕事の流れ: 根性論ではなく、環境と余白を整えることの大切さ
フリーランスの仕事哲学: チャンスをキャッチできる自分でいるために何をするか
#秋田おもしぇどフェス #フリーランス #仕事論 #翻訳 #キャリア #目標達成 #働き方 #仕事の流れ #フリーランスの働き方 #25
*******************************************
こんなことを書いている二人です。
【ホワジャオ】
『地方で迷うあなたへ―自分らしい生き方を見つけるヒント : 「何もない秋田」で見つけた新しいライフスタイル』
https://amzn.to/3NkOeBG
【あろはる】
『ADHDの夫を責める前に読む本: べきねば妻歴15年で身につけた失敗からのしなやかさ』
https://amzn.to/3Zc1zig
あろはる著/ホワジャオ協力
『準備10日でもなんとかなる!はじめての文学フリマ: 完売までのドタバタ全力レポート~文学フリマ岩手10編』
https://amzn.to/3LghdWN
*******************************************
良かったらこちらもフォローしてくださいまし♪
「秋田をおもしぇぐすっど」実行委員会★インスタ
https://www.instagram.com/akitaomoshegusuddo?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==
*******************************************
個別アプローチはこちらから♪
ホワジャオ★インスタ
https://www.instagram.com/aiko_shinagawa?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==
あろはる★note
https://note.com/aloha_haru
あろはる★公式サイト
https://alohalu.com/
*******************************************
※本概要欄のリンクについて
Amazonのアソシエイトとして、あろはるは適格販売により収入を得ています。
こちからのご購入は、番組の制作維持や「秋田おもしぇどフェス」の運営を支える応援に繋がります。いつも応援ありがとうございます!