「あなたの名前、どう発音するの?」
12年顔を合わせているピラティス仲間からの、この一言がきっかけで気づいた、英語と名前の深い関係についてお話しします。
英語圏の人にとって、相手の名前を呼ぶことは「I love you」と言われるのと同じくらい、存在を認める最大級のリスペクト。でも、私たちの名前はなぜ彼らにうまく伝わらないのでしょうか?
「Naoko」が「ネイ・オウ・コウ」になる理由。
「Think」が「沈む(Sink)」に聞こえてしまう理由。
それは、私たちの脳が一生懸命「日本語の枠組み」に当てはめて翻訳しようとする、脳の愛すべき機能のせいでした。
完璧じゃなくていい。仕組みを知って、少しずつ口を動かす。
「あ、今の音、映画のあのセリフと同じだ!」
そんな小さな発見が、50代からの英語を「勉強」から「楽しい冒険」に変えてくれます。
今日は、大人の英語学習における「発音の脳内変換」と「相手を想う英語」について一緒に考えましょう。
#大人の英語学習 #発音のコツ #英語コーチング #50代からの挑戦 #異文化コミュニケーション
===========
🌴 サンディエゴ在住17年|英語と映画のプロ
しおはま なおこ
「もう若くないから…」と英語を諦めていませんか?
人生経験豊かな50代だからこそ味わえる、
感性を満たす英語の楽しみ方をお届けしています。
ただいま、リスナーの皆様へ
【豪華7大無料特典】をプレゼント中です🎁
1️⃣ 旅行・お店で困らない「瞬間3秒フレーズ20」
2️⃣ 会話のヒヤヒヤが消える「10の気づき」
3️⃣ 海外での買い物が楽しくなる「安心フレーズ7選」
4️⃣ 週末に自分を癒す「おすすめ海外ドラマ7選」
5️⃣ 英語とやさしく仲直りする方法(絵本付)
6️⃣ 5分で判明!あなたの「英語タイプ診断」
7️⃣ 豊かさを味わう「映画の珠玉の名セリフ」
🔻 プレゼントをこちらから受け取る 🔻
https://shionao.short.gy/feEwzZ
「英語の不安」を「これならできる!」に変えて、
これからの旅や日常をもっと自分らしく楽しみましょう。