00:00
-00:00
洋楽部の日／風のささやき THE WINDMILLS OF YOUR MIND
2
洋楽部コンサートの日！
今回は遅れての投稿となりました！
すみません😂😂😂
理由は、たいへん難しい歌を選んでしまったからです。土曜日の夜にも歌おう（録音）としていたのですが、メロディーがとらえきれずいったん断念。
当日、日曜日の夜、再度取り掛かりました。
しかし、ずいぶん時間をかけてしまい、日付をまたいでの出来上がりとなりました。
#洋楽部コンサート2026年5月
「華麗なる賭け」という映画の主題歌です。
映画は観たこともないけど、作曲したミシェル・ルグランという人は知っている！
とにかくこの歌、歌うのにたいへん苦労しました。
ふつうに聴いただけでは、とても覚えられなかったんです。
いっしょうけんめい、キーボードで音を把握して、やっと歌いました。それでも怪しいのではありますが😅😅
今月の洋楽部コンサートに久しぶりに参加してくれましたローズマリー部長がその昔、するめソングとかいうワードを使ってました。
噛めば噛むほど味が出る歌、みたいな意味だったと思います。
この風のささやきは、まさにそれ！するめソング！
私の歌では味わえませんが、本物の歌手が歌ってるバージョンなら、めちゃ良きです。
参考までに、私のバージョンの元歌はこちら
https://youtu.be/Wc-V5-EVKc4?si=65ukDBOK95V2r4nc
というか、本来は器楽曲ですね、たぶん。
ピアノの演奏とか聴く方がいいと思う、超名曲です。聴いたことあるかもですよ！
たとえば、こちらの動画
https://youtu.be/bwYMINBltAg?si=BTQ-T0JolPAwVsu5
私の粗末な音感からしますと、この曲はスルメどころかうなぎソングといったところです。
ほんとにメロディーが捉えられない。
似たような音形が、ずーっと続いて、ただし何かが違う💦 でも、美しいメロディー❗️
なんなんでしょう？ミシェル・ルグランの魔法でしょうか⁉️
以下、歌詞です
風のささやき 歌／メル・トーメ
作曲者は有名なミシェル・ルグラン
私が歌ったのは、メル・トーメという男性歌手のバージョンなのですが、多くのシンガーが歌っています。たとえば、スティングや竹内まりやなど。
THE WINDMILLS OF YOUR MIND
Round, like a circle in a spiral Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning On an ever-spinning reel
Like a snowball down a mountain Or a carnival balloon
Like a carousel that'sturning Running rings around the moon
Like a clock whose hands are sweeping Past the minutes of its face
And the world is like an apple Whirling silently in space
Like the circles that you find In the windmills of your mind
Like a tunnel that you follow To a tunnel of its own
Down a hollow to a cavern Where the sun has never shown
Like a door that keeps revolving In a half-forgotten dream
Or the ripples from a pebble Someone tosses in a stream
Like a clock whose hands are sweeping Past the minutes of its face
And the world is like an apple Whirling silently in space
Like the circles that you find In the windmills of your mind
Keys that jingle in your pocket Words that jangle in your head
Why did summer go so quickly? Was it something that you said?
Lovers walk along the shore And leave their footprints in the sand
Is the sound of distant drumming Just thefingers of your hand?
Pictures hanging in a hallway And thefragment of a song
Half-remembered names and faces But towhom do they belong?
When you knew that it was over You were suddenly aware
That the autumn leaves were turning To the colour of his hair
Like a circle in a spiral Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning On an ever-spinning reel
As the images unwind
Like the circles that you find
In the windmills of your mind
7時間前
このチャンネルの新着放送
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
stand.fmメディア
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.