00:00
-00:00

言葉の正解って無いのかもと思える件🤔

7
6
言語ネタにすらならん!とは思いますが、どうも日常使ってる日本語で、え?間違いじゃないの?と思って辞書(といってもオンライン)引いちゃうことがよく有ります。 古来からの日本語ならともかく、外来語が難しい。 どっちも正解って場合も多いし、そもそもちゃんと伝わってないのに日本で日本語として定着しちゃって、原型をとどめてない単語とかも多い。 外来語はカタカナ表記するといいますが、日本語のように母音が他の言語に比べて少ない言語に落とし込むのがそもそも難しい、というか無理。 なので、外来語という名の造語を積み上げてきた結果がいま辞書に載ってるカタカナ外来語ということになるんでしょう。 いくつか私が気になってる単語を羅列してみます。 本文はこちらのnoteに書いていますのでどうぞ! https://note.com/_paloj_/n/n72307a9fc82c ------- こんなのも発信してます😆 Aviv's Links https://linktr.ee/avivharuta #日本語 #ラジオ #エコーチェンバー #chamber #チャンバー #言語系
4日前
コメント(6)
遅ちゃん
日本語のアイアン=英語のironであるという事実は最近ぼんやりと認識できてきたのですがトロッコがtruckでありYシャツがwhite shirtであるという知見は本日得られましたので御礼申し上げますm(__)m
4日前
いいね 1
Aviv(ぱるお,Paloj)
わー💦 こんなボヤキ屁理屈にコメントいただけるなんてありがたきシアワセ。 気になり出したら止まらない症候群ってヤツですよねー🙇🏻‍♂️
4日前
いいね 1
遅ちゃん
note記事拝見していてもしもレディオヘッドがラジオヘッドだったらだいぶん印象違ったよなーとか思いました。ビルヂング!
4日前
いいね 1
Aviv(ぱるお,Paloj)
その時代ごとに印象で言葉が決まっていくんでしょうかねぇ😌 今でもたまに大手町ビルヂングって名前のところに、ロメスパ食べに通ってまーす✨
2日前
いいね 1
遅ちゃん
ロメスパがわからなくてggってしまいました。笑
2日前
いいね 1
Aviv(ぱるお,Paloj)
ぬはは、食べに行ってみてくださいね〜👍 よろしければ、 https://paloj.com/episodes.html に、ロメスパって入れてみてくださいませ〜😆
2日前
いいね 1
コメントは
無料アプリ
から投稿できます
おすすめの放送
stand.fmの無料アプリでもっと便利に
Google Play Store
App Store
about stand.fm
放送が更新されたらプッシュでお知らせされるので最新の放送を聞き逃さない。
about stand.fm
バックグラウンド再生で他のアプリを使用しながら、放送やライブが聴ける。
about stand.fm
放送やライブ、コミュニティでコメントが送れて配信者とコミュニケーションができる。
about stand.fm
アプリだけでかんたんに音声を収録して投稿できて音声の編集もできる。
jasrac
JASRAC許諾番号
9024598002Y31016
9024598004Y31016
nextone
NexTone許諾番号
000006134
© 2026 stand.fm, Inc.